[ Hauptseite | Downloads | Über uns | FAQ | Feedback | Links | IRC ]

Wer seid Ihr?
Wir sind eine Hand voll Fans, die anderen Fans des Genres einen
besseren Zugang zu Lolicon-Manga ermöglichen wollen, indem wir
eben diese übersetzen.
Wir sind ein loser Haufen, verteilt über ganz Deutschland, Schweiz
und Österreich, und sind alle Studenten, Schüler und Auszubildende.

Aus welcher Sprache übersetzt Ihr?
Wir übersetzen ausschließlich aus dem Japanischen ins Deutsche.

Was übersetzt Ihr?
Wir übersetzen ausgewählte Werke, die wir für repräsentativ für
das Genre halten. Vorschläge für weitere werden gerne entgegen-
genommen, aber unsere To-Do-Liste ist schon voll bis oben hin.

Wie kann ich Eure Releases downloaden?
Zum einen über die Downloadsektion, zum zweiten könnt ihr die
Sachen von den Bots aus unserem IRC-Channel saugen, und außerdem
sind im Netz noch ein paar Filehosting-Uploads zu finden.
Torrents bieten wir selber nicht an, da Direct Downloads einfacher
und komfortabler sind.

Darf ich eure Releases weitergeben?
Selbstverständlich! Entweder den Link zu dieser Seite, oder die
Dateien selber als Filehoster-Upload, oder sonst irgendwie.
Bitte nicht direkt die Dateien im Download-Ordner linken.

Warum dauern Eure Projekte immer so lange?
Wir sind keine Speed-Gruppe. Unsere Projekte sind fertig, wenn
sie fertig sind. Wir legen wert darauf, vollständig und korrekt
zu sein. Anspruch auf Perfektion erheben wir allerdings nicht.

Was bedeutet "Chiki Yuetsu"?
"Chiki Yuetsu" bedeutet "kindliche Freuden".

Ist Eure Webseite validiert? ;)
Ja, HTML 4.01 STRICT.


Letztes Update dieser Seite: 2009-03-27 16:00 MEZ von Tsaryu.
PHP? Brauchen wir nicht. Optimiert für Lynx/Links in 120x24.